Tá Archer-Daniels-Midland (ADM) le dúnadh go buan a shaoráid próiseála pónairí soighe i Kershaw, Carolina Theas níos déanaí an t-earrach seo, mar chuid de straitéis níos leithne chun oibríochtaí a shruthlíniú agus costais a laghdú, de réir Reuters.
Tagann an cinneadh seo i ndiaidh fógra níos luaithe ó ADM ina leagtar amach pleananna chun $500 milliún a ghearradh ar chostais thar na cúig bliana atá romhainn. Mar chuid den athstruchtúrú seo, tá an chuideachta ag laghdú oibríochtaí áirithe agus ag laghdú a lucht saothair. I mí an Mhárta, chuir ADM ciorruithe poist i bhfeidhm laistigh dá rannóg is mó freisin: trádáil gráin agus próiseáil síolta ola.
Le déanaí, bhog an gnólacht chun a chuid oibríochtaí trádála intíre sa tSín a dhúnadh, céim a spreag tuilleadh ciorruithe fostaíochta ina dhá aonad gnó is mó: Seirbhísí Talmhaíochta agus Síolta Ola.
“Tar éis dúinn réimse leathan roghanna malartacha a iniúchadh, tá sé socraithe againn nach bhfuil ár ngléasra brúite Kershaw ag teacht lenár riachtanais oibríochtúla amach anseo a thuilleadh,” a dúirt urlabhraí ADM, Dane Lisser, le Reuters.
Is é suíomh Kershaw an ceann is lú de bhreis is dosaen monarcha pónaire soighe ADM sna Stáit Aontaithe. Is é seo an chéad uair a dhúnadh monarcha próiseála pónaire soighe sna Stáit Aontaithe tar éis blianta de leathnú ar fud na hearnála mar gheall ar an éileamh méadaitheach ar ola glasraí i margadh na mbithbhreoslaí.
Mar sin féin, tá drochthionchar ag an éiginnteacht le déanaí maidir le beartas bithbhreoslaí na Stát Aontaithe agus teannas trádála atá ag dul i méid — go háirithe leis an tSín, ceannaitheoir tábhachtach de phónairí soighe Mheiriceá — ar an earnáil, rud a spreag moilliú i dtáirgeadh agus in éileamh bithbhreoslaí.
Tá ADM tar éis gealltanas a thabhairt tacú le fostaithe Kershaw atá buailte, trí chúnamh scaoilte airgeadais agus socrúcháin fostaíochta a thairiscint. Níor nocht an chuideachta cé mhéad oibrí atá buailte.
Am an phoist: 28 Bealtaine 2025